- Один із закидів на вашу адресу звучало так: даремно Чигринський нехтує послугами професійного футбольного агента, довіривши свої справи старшому братові.

- У "Шахтарі" агент мені не потрібен. Чим йому займатися? "Виривати" якісь додаткові блага у президента клубу? Навіть уявити собі подібне не можу. Або час від часу розпускати чутки, ніби Чигринським цікавляться всі європейські гранди? Ні вже, звільніть. У мене фантастичні відносини з командою, з уболівальниками "Шахтаря". І при переході в "Барселону" все вирішувалося на довірчому рівні з Рінатом Ахметовим, а папери були лише формальністю.

Тепер про брата. Особистий контракт з каталонцями я підписав після торішнього матчу на Суперкубок УЄФА "Шахтар" - "Барселона" в Монако, і Віктор був єдиною близькою людиною, що опинилися поряд. Він багато років прожив за кордоном, прекрасно володіє англійською, краще за мене орієнтується у багатьох ситуаціях. Ось боси "Барселони" і запропонували Віктору опікувати мене на новому місці.

- Які функції були на нього покладені?

- (Сміється.) Функції старшого брата. Він не агент, у нього немає ні ліцензії, ні досвіду роботи у футболі. Але це не мало значення: Віктор займався виключно облаштуванням мого побуту в Каталонії, щоб я мав можливість повністю зосередитися на тренуваннях і вивченні мови.

- За два місяці до вашої появи в Донецьку Мірча Луческу говорив мені, що кращим виходом для вас стала б оренда в іншому іспанському клубі - щоб залишатися на очах у Гвардіоли.

- Нічого не чув про зацікавленість інших іспанських клубів. Чесно кажучи, я не хотів залишати "Барсу". Була повна впевненість у тому, що наступний сезон в каталонській команді стане "моїм". Але змінився президент клубу - на місце Жоана Лапорти прийшов Сандро Россель - і всі надії звалилися. Новий бос "Барселони" сказав мені: так, я знаю, що на тебе як і раніше розраховує головний тренер. Ми могли б дати тобі другу спробу, але є можливість виручити серйозні гроші. Клуб в складному фінансовому становищі, тому ми вибираємо друге.

- Під серйозними грошима малося на увазі пропозицію "Шахтаря"?

- Думаю, так. Про інші пропозиції мені нічого не відомо. Гвардьола до останнього не хотів вірити в мій догляд. "Викинь все з голови і спокійно відпочивай до 19 липня, - напучував він мене перед відпусткою. - У новому сезоні ти мені потрібен максимально свіжим". Тепер ці слова вже не мають значення, але для мене вони важливі: одна справа, коли тренер в тобі розчарувався, і зовсім інша - коли переважили обставини.

- Президент "Шахтаря" нещодавно зізнався, що першу спробу повернути вас він зробив ще минулої зими ...

- Так і було, хоча я дізнався про це пізніше. Після невдалої гри на Кубок з "Севільєю" перестав виходити на поле, і Ахметов звернувся до керівництва "Барси": мовляв, якщо вважаєте, що допустили помилку, запросивши Чигринського, то ми готові за ту ж суму викупити його назад. Каталонці відповіли відмовою: мовляв, ми на нього розраховуємо.